JURIDISKA VILLKOR

Om du köper med Scalapay får du din beställning omedelbart och betalar i tre omgångar. Du bekräftar att avbetalningarna kommer att överföras till Incremento SPV S.r.l., till närstående parter och deras tilldelare, och att du godkänner denna överföring. "

 

  Innan du lägger order på webbplatsen www.spadaroma.com är det nödvändigt att noggrant läsa och acceptera de allmänna försäljningsvillkoren som anges nedan.


Artikel 1. Företaget
COLELLA GROUP S.R.L. Srl, med säte i Via Arangio Ruiz, 44, 80122, Neapel, momsregistreringsnummer 09730371003 (nedan Colella GROUP SRL) har skapat och hanterar webbplatsen www.spadaroma.com, genom vilken den har rätt att sälja sina egna herrkläder produkter , skor, parfymer och modeaccessoarer (nedan produkterna) till användare som besöker webbplatsen (nedan användare).nti»).
För alla klagomål angående en beställning, köp som gjorts och / eller inköpta produkter kan användare kontakta kundtjänsten vars referenser anges nedan:
E -post: kundtjänst@spadaroma.com
Telefon: 800942487
Adress: Via Arangio Ruiz, 44- Neapel

Artikel 2. Webbplatsen
Sajten www.spadaroma.com (nedan kallad "webbplatsen") är en e-handelsplats som är tillgänglig via Internet via Internet på www.spadaroma.com
Webbplatsen är tillgänglig från Italien för alla internetanvändare (nedan "Internetanvändare"). Inom ramen för dessa allmänna försäljningsvillkor (nedan GCS) kommer termen "parter" gemensamt att indikera användarna och COLELLA GROUP S.R.L. och med termen "Party" en av de två separat. Begreppet "köpare" anger alla användare som har lagt en beställning för köp av produkter med leverans uteslutande på det italienska territoriet. Samma rättigheter och skyldigheter som föreskrivs i GCS för användare hänvisar till och gäller för köparen.i.
Försäljningen av produkter via webbplatsen är enbart avsedd för personligt bruk av användare och inte för deras yrkesmässiga verksamhet.
De produkter som köps på webbplatsen kommer att levereras uteslutande till territoriet i den italienska republiken, republiken San Marino och Vatikanstaten.
Beställningar med leveransadress till en postbox kan inte behandlas.
Användare som vill köpa på webbplatsen, medvetna om det civila och straffrättsliga ansvaret vid falska deklarationer, förklarar att de har full juridisk kapacitet och att de är myndiga för italiensk lag.
Varje inköpsorder för produkter som erbjuds på webbplatsen innebär konsultation och uttryckligt godkännande av GCS, utan att detta godkännande är villkorat av en handskriven signatur av användaren.
I enlighet med artiklarna 1321, 1322, 1326, 1335 i civillagen, med lagdekret nr. 21/2014, till lagdekret nr. 185/99, genomförandedirektiv 97/7/EG, och till D.P.R. 513/97, sammanställning och sändning av beställningsformulär enligt följande art. 5 "Metoder för att skriva in och bekräfta beställningar", utgör för alla juridiska ändamål ett försäljningskontrakt mellan COLELLA GROUP S.R.L. och Användaren av webbplatsen, som ger upphov till ömsesidiga rättigheter och skyldigheter som regleras av civilrätt, som härrör från online -försäljning av produkterna och de relationer som parterna upprättar på Internet och uteslutande på webbplatsen.
Användaren kan spara och skriva ut GCS, förutsatt att han inte gör några ändringar i dem.
GCS definierar alla steg som är nödvändiga för att göra en beställning, enligt beskrivningen i artikel 4 "Metoder för att skriva in och bekräfta beställningar" och säkerställa genomförandet av den ovannämnda ordern mellan parterna.
Gällande GCS kan konsulteras när som helst genom att klicka på lämplig länk.
COLELLA GROUP S.R.L. kan uppdatera GCS när som helst.
Dessa GCS gäller för uteslutning av andra dokument.

Artikel 3. Produkter
Produkterna som säljs av COLELLA GROUP S.R.L. är de som listas på webbplatsen samma dag som användarna konsulterar dem, inom gränserna för lagertillgänglighet.
Fotografierna som illustrerar produkterna faller inte inom detta avtalsområde; därför COLELLA GROUP S.R.L. kan inte hållas ansvarig för eventuella fel och / eller avvikelser.
Trots åtagandet att säkerställa en trogen återgivning av färgerna på de produkter som visas på bilderna som publiceras på webbplatsen med avseende på de ursprungliga, är hypoteser om avvikelser inte uteslutna, särskilt på grund av tekniska begränsningar i datorreproduktion av färger. COLELLA GROUP S.R.L. kan inte hållas ansvarig för fel och / eller felaktigheter i den grafiska och fotografiska reproduktionen av produkterna på webbplatsen.

Tillgänglighet av produkter.
Produkterna erbjuds inom gränserna för tillgängliga lager. Om en av produkterna inte är tillgängliga kommer köparen att informeras omgående.
Meddelandet kan meddelas:
- När du skapar beställningen: ett fönster visas som indikerar att den önskade produkten är tillfälligt otillgänglig.
- Efter orderbekräftelse: före leverans, via e-post eller per telefon.
Om en produkts otillgänglighet ifrågasätts efter bekräftelsen av beställningen har köparen möjlighet att avbryta sin beställning genom att begära återbetalning av de belopp som betalats för de otillgängliga produkterna inom och senast 30 (trettio) dagar från deras uttag eller utbyte av produkten (s) inte tillgängliga via e-post.
COLELLA GROUP S.R.L. frånsäger sig allt ansvar vid uttömning av varor eller om produkterna inte är tillgängliga.
När användaren av webbplatsen lägger en beställning har han rätt att se alla produkter som kan köpas online.
Äganderättsförbehåll
De beställda produkterna förblir COLELLA GROUP S.R.L. fram till den fullständiga inkassan av priset av den senare och när produkterna fysiskt levereras och tas emot av köparen. I händelse av oegentligheter i betalningen förbinder sig köparen att lämna tillbaka COLELLA GROUP S.R.L. mottagna produkter, på den första begäran. Å andra sidan bärs köparen på det verkliga leveransdatumet (särskilt relaterat till förlust, stöld eller skada) avseende de levererade produkterna.

Artikel 4. Priser och betalningar
Priser
Priserna på produkterna anges i euro och inkluderar moms som gäller på beställningsdagen.
Det pris som debiteras köparen är det pris som anges i orderbekräftelsen som skickas via e-post av COLELLA GROUP S.R.L ..
Det fastställda priset inkluderar förpackningskostnader, som är gratis för användare. men inte de för frakt som kommer att förbli köparens ansvar, liksom de för en annan leverans än den som normalt garanteras, utan att det påverkar eventuella kampanjer som avser gratis frakt.
COLELLA GROUP S.R.L. förbehåller sig rätten, som användaren accepterar, att ändra priserna som publiceras på webbplatsen när som helst. I vilket fall som helst kommer priset på produkterna, beroende på tillgänglighet, att debiteras på grundval av de priser som anges vid beställningstillfället registrering. Den gällande kursen är den som anges på webbplatsen, förutom vid fel i priset på produkterna, i vilket fall COLELLA GROUP S.R.L. kommer att informera köparen omedelbart och ge honom möjlighet att bekräfta sin beställning till rätt belopp eller att avbryta den; vid underlåtenhet att bekräfta, kommer beställningen att annulleras och hela det belopp som betalats återbetalas till köparen.
Betalningar
Alla betalningar måste göras omedelbart på Internet. Om inte servern är tillgänglig kan webbplatsanvändare betala via PayPal eller följande kreditkort:
- American Express
- Mastercard
- Visa

Webbplatsanvändare måste ange:
- kortnummer,
- Utgångsdatum,
-3-siffrig säkerhetskod på baksidan av kortet (endast Visa och Mastercard) och 4-siffrig för American Express.
För att undvika och minska risken för obehörig åtkomst kommer kortdata att krypteras. När ordern har mottagits, COLELLA GROUP S.R.L. kommer att auktorisera användarens kreditkort för att se till att de har tillräckligt med medel för att slutföra transaktionen. Debiteringen på användarens kort kommer att göras när ordern lämnar COLELLA GROUP S.R.Ls lager.
Om den valda betalningsmetoden är PayPal, debiteras beloppet som hänför sig till beställningen från PayPal -kontot vid beställningens förvärv.
I enlighet med gällande lagstiftning, alla inköp görs via webbplatsen kommer att bli föremål för mervärdesskatt (moms), i enlighet med den italienska lagstiftningen trätt i kraft och med kapitel I i avdelning V i direktiv 2006/112 / EG. Av rådet av den 28 november 2006 i samband med det gemensamma systemet för mervärdesskatt (moms), för vilka leveranser kommer att förstås vara beläget i den medlemsstat som visas i leveransadress av objekten, moms att vara ett lagligt i kraft i varje destinationsmedlemsstat för de varor som har levererats i varje beställning.

Artikel 5. Insättningsmetoder och orderbekräftelse
Navigering på webbplatsen
Användare kan se och välja de olika produkter som marknadsförs av COLELLA GROUP S.R.L. på följande adress: www.spadaroma.com. Användare kan konsultera de olika sidorna på webbplatsen gratis, utan någon skyldighet att köpa.
Registreringen av order kan beaktas av COLELLA GROUP S.R.L. endast om leverans- och faktureringsadressen ligger i Italien.
Att lägga en beställning
Om en användare vill göra en inköpsorder måste han välja de olika produkterna av sitt intresse genom att klicka på knappen "lägg till i kundvagn".
Varje ny produkt som läggs till i din kundvagn indikeras med hjälp av ett specifikt fönster.
Användare av webbplatsen kan när som helst:
- visa en sammanfattning av de valda produkterna eller ändra beställningen genom att klicka på knappen "Varukorg" längst upp till höger på varje sida,
- fortsätt att välja produkterna genom att klicka på "Fortsätt handla",
- slutför produktvalet och beställ genom att klicka på "Köp nu".
För att beställa de valda produkterna måste användarna klicka på knappen "Varukorg".
En sammanfattning av din beställning visas på skärmen. Om listan som visas motsvarar de valda produkterna måste användarna validera sitt val genom att klicka på knappen "Köp nu".
Användaren måste identifiera sig: genom att ange sin e-postadress och lösenord, om han redan är registrerad på webbplatsen; annars måste han / hon registrera eller lägga sin beställning utan att registrera sig på webbplatsen. Användaren är medveten om och accepterar att införandet av hans användarnamn utgör ett bevis på hans identitet och samtycke.
I händelse av en ny registrering förbinder sig användaren att i god tro fylla i det registreringsformulär som görs tillgängligt för honom och bekräftar att uppgifterna kommuniceras och registreras på COLELLA GROUP S.R.L: s informationssajter. de är korrekta och fungerar som bevis på hans identitet.
För att kunna fullfölja beställningen måste användaren strikt följa alla steg som anges i detta stycke.
Användaren genom att använda denna webbplats och / eller beställningar genom den, går med på att använda webbplatsen bara för att utföra giltiga samråd eller order och därför inte att utföra falska eller bedrägliga order som därför kommer att bli föremål för uppsägning av Colella GROUP SRL.
Slutlig validering av en beställning
Användaren måste klicka i rutan "Jag accepterar de allmänna försäljningsvillkoren" innan han kan fortsätta med valet av betalningsmetod.
Användare uppmanas att ange sina kreditkortsuppgifter eller logga in på sitt PayPal -konto.
Beställningar valideras efter att du har angett kortinformation eller godkänt begäran via ditt PayPal -konto.
Genom godkännande, även om det bara är delvis, av beställningen av COLELLA GROUP S.R.L., kommer kontraktet mellan den senare och användaren / köparen att betraktas som fulländat. COLELLA GROUP S.R.L. förbehåller sig rätten att, efter eget gottfinnande, acceptera beställningen. Godkännande anses tyst, om inte annat meddelas användaren på något sätt.
Användarens rätt till ersättning för skador eller ersättning utesluts, liksom eventuellt avtalsmässigt eller utomkontraktuellt ansvar för direkt eller indirekt skada på personer och / eller egendom, orsakad av att en beställning inte accepteras, även delvis.

Bekräftelse på en beställning
När köparen har bekräftat sin beställning och gjort avsättning för den relativa betalning kommer en sammanfattning fönster upp som visar transaktionsnumret, mottagandet av ordern (nedan orderbekräftelse) och bekräftelse på att det i sig är skeppas (nedan kallat Shipping Bekräftelse ). Denna bekräftelse kommer också att skickas till köparen i orderbekräftelsen som skickas via e-post. Den ovannämnda bekräftelsen kommer att innehålla alla beståndsdelar i avtalet mellan parterna, inklusive de begärda produkterna, betalningsbestämmelserna, leveransbestämmelserna, adressen till COLELLA GROUP S.R.L. till vem som ska skicka klagomål enligt artikel 1 i dessa GCS. Under alla omständigheter är det lämpligt att behålla en kopia (elektronisk eller papper) av informationen om beställningen.ine.
Uppgifterna som registreras och samlas in på webbplatsen utgör ett fullständigt bevis på alla transaktioner som slutits mellan köparen och COLELLA GROUP S.R.L .. I händelse av en tvist mellan COLELLA GROUP S.R.L. och köparen i samband med en transaktion som utförs på webbplatsen de data som registrerats av COLELLA GROUP S.R.L. kommer att utgöra ett fullständigt bevis på innehållet och transaktionen.
COLELLA GROUP S.R.L. behåll en kopia av avtalet mellan COLELLA GROUP S.R.L. och köparen i elektronisk form, under en period som sträcker sig från avtalets ingående till datumet för leverans av varorna och i tio år därefter. Köparen har rätt att när som helst komma åt denna skriftliga kopia genom att skicka ett e-postmeddelande till adressen: kundtjänst@spadaroma.com eller genom att kontakta de kontaktuppgifter som avses i artikel 1 i dessa GCS och bifoga identitetsbevis.

Artikel 6. Leverans
Leveranssätt och tider
Leveransen av order hanteras av ett logistikcenter som ligger vid L.M. Logistik kooperativa samhället via Ficucella, Inter Sud Europa Lot 7 81024 Maddaloni (Ce-Italien) och beställningar levereras med transportföretaget. Order skickas inom den tidsfrist som anges i orderbekräftelsen och i vilket fall som helst, till senare i trettio (30) arbetsdagar från dagen efter mottagandet av orderbekräftelsemailet.rdine.
De produkter som beställts av en köpare kommer att levereras till den adress som anges på beställningsblanketten. I köparens frånvaro skickas orderobjektet för beställningen till det lager som COLELLA GROUP S.R.L har valt. och ett meddelande kommer att lämnas till köparen där platsen där produkterna som omfattas av hans order finns och hur man kommer överens om en ny leverans.
Om leveransen inte kan ske av skäl som inte kan hänföras till COLELLA GROUP S.R.L. efter 15 dagar från den dag då ordern är tillgänglig för leverans kommer avtalet anses ha upphört och köparen kommer att vara snabbt tillbaka alla belopp som betalats ut, inklusive leveranskostnader (med undantag av några ytterligare kostnader som härrör från valet av en annan leveransmetod än den vanliga metoden och med undantag för extra transportkostnader som härrör från avtalets upphörande) och i alla fall inom 14 dagar från dagen för avtalets upphörande.
Det bör noteras att inga leveranser sker på lördagar, söndagar och helgdagar och att leveransen kommer att anses ske genom förvärv av köparen eller en av honom angiven tredje part av produktens materiella tillgänglighet, vilket kommer att bevisas med hjälp av undertecknandet av order kvitto till den överenskomna leveransadressen.
Leveransproblem
Vid sen leverans måste köparen informera COLELLA GROUP SRL kundtjänst så snart som möjligt, genom att skriva ett e-postmeddelande till: customerservice@spadaroma.com eller genom att kontakta de kontaktuppgifter som avses i artikel 1 i dessa GCS.
COLELLA GROUP S.R.L. åtar sig att kontakta GLS transportföretag för verifiering. Verifieringens varaktighet är inte förutsägbar.
Vid underlåtenhet att följa leveransvillkoren eller det som kan beviljas, påverkar köparen inte rätten att säga upp detta avtal enligt artikel 61 i lagdekret nr. 21/2014, med efterföljande återbetalning av allt spenderat belopp, underförstått att COLELLA GROUP S.R.L. kommer att informera köparen i förväg om förseningen för att säkerställa att den senare är tillgänglig för att acceptera förseningen och skjuta upp leveransen.
Det specificeras också att transportriskerna bärs av köparen, såväl som riskerna med förlust eller skada av produkterna eftersom den förvärvar fysisk besittning.
Efter att ha mottagit de beställda produkterna måste köparen verifiera att produkterna motsvarar de beställda. För att verifiera eventuella avvikelser (saknade eller skadade produkter, skadad förpackning, sönderrivning etc.) kan användaren samla in produkterna som ska verifieras och vid en positiv bedömning av sådana fakta måste de anges inom 24 timmar av köparen på blanketten skickas med ordern och måste meddelas Colella GROUP SRL kundservice, genom att skicka ett e-postmeddelande till: customerservice@spadaroma.com eller genom att kontakta Colella GROUP SRL med hjälp av de kontaktuppgifter som avses i artikel 1 i dessa GCS, med angivande av vilka produktavvikelser som hittades. Alla klagomål som inte rapporteras eller skickas efter 24 timmar från leverans av produkterna kommer att avslås och COLELLA GROUP S.R.L. tar inte ansvar för det.
COLELLA GROUP S.R.L. kommer inte att hållas ansvarigt vid förlust, sändning till felaktig adress eller försenad leverans av en produkt, i den utsträckning riskerna för transporten som köparen väljer bärs av densamma.
Det är obligatoriskt att lämna personuppgifter relaterade till leverans, eftersom de är nödvändiga för att behandla och skicka beställningar, samt att förbereda fakturan. Sådana personuppgifter är strikt konfidentiella. Underlåtenhet att lämna sådan personlig information gör det omöjligt att behandla beställningen.

Artikel 7. Ångerrätt och retur av varor
I full överensstämmelse med bestämmelserna i artikel 49, punkt 1), bokstav h) i lagdekret nr. 21/2014 har köparen en period på 14 (fjorton) arbetsdagar för att returnera produkterna, på hans bekostnad, om de inte tillfredsställer honom och att behålla produkterna fram till det ögonblicket. Denna term börjar från dagen för leverans av beställningen. Vid en konstaterad överträdelse av bestämmelserna i artikel 49, punkt 1), bokstav h) i lagdekret nr. 21/2014, i enlighet med artikel 53 i ovannämnda lagdekret, kommer den ångerfrist som garanteras köparen att förlängas till tolv månader efter den första ångerfristen. COLELLA GROUP S.R.L. kommer att kunna ge köparen den information som avses i artikel 49 ovan inom tolv månader efter den konstaterade överträdelsen och ångerrätten upphör fjorton dagar efter den dag då köparen kommer att ha mottagit sådan information. I händelse av köp av flera produkter, levererade vid olika tidpunkter, löper ovanstående villkor från mottagandet av den sista varan som täcks av inköpsordern. Ångerfristen börjar dagen för mottagandet av beställningen och slutar efter 14 (fjorton) arbetsdagar från det att köparen mottog beställningen. Vid uttag återbetalas köparen endast priset på de returnerade produkterna men kostnaden för 4,00 euro (fyra / 00) debiteras för tjänsten för att hämta returpaketet på köparens bekostnad. Ångerrätten kan endast utövas av köparen och inte av tredje part.
Produkterna måste returneras, tillsammans med kvittot, till: COLELLA GROUP S.R.L., på L.M. Kooperativt logistikföretag, via Ficucella, Sydeuropa Interport Lot 7 81024 Maddaloni (Ce-Italien). De direkta kostnaderna för att returnera produkterna, eller fraktkostnaderna i samband med att de returneras, debiteras användaren som, innan han bekräftar begäran om uttag, anger transportkostnaden och kuriren som ska användas för returen. i avsnittet om lämpliga returer och återbetalningar.si”.
I händelse av att Köparen hävdar att COLELLA GROUP S.R.L inte har erkänt sin ångerrätt, på grund av att han inte mottagit meddelandet om ångerrätt, blir det Köparens bevisbördan att bevisa att den har uppfyllt den.
Undantag från ångerrätten
Enligt artikel 59 i lagdekret 21/2014 är den ångerrätt som avses i denna artikel utesluten i förhållande till:
- Avstående uttryckligen uttryckt av köparen;
-Köp av produkter med personlig karaktär gjord av COLELLA GROUP S.R.L. på användarens instruktioner;
-Köp av produkter i kombination med andra för speciella tillfällen.
Produkter som inte tillfredsställer köparen
Om en köpare utövar sin ångerrätt måste produkten (s) återlämnas i den ursprungliga formen och förpackning, komplett och åtföljs av slip av GLS leverans note.The köparen kommer att bära fraktkostnaderna för returen av produkter för Euro 4,00 (fyra / 00), förutom de som inte uppfyller kraven.
COLELLA GROUP S.R.L. accepterar inte en sändning av produkter som debiteras mottagaren.
Köparen tar alla rimliga risker i samband med att produkterna returneras.
Om ovannämnda omständigheter är uppfyllda, COLELLA GROUP S.R.L. kommer att ersätta köparen inom högst 14 (fjorton) arbetsdagar från den dag då han informeras om konsumentens beslut att dra tillbaka, för ett belopp som motsvarar de inköpta produkterna.
Köparen är endast ansvarig för minskningen av varans värde som uppstår vid annan hantering än den som är nödvändig för att fastställa produkternas art, egenskaper och funktion.
COLELLA GROUP S.R.L. kommer att ersätta med samma betalningsmetod som köparen använde för den första transaktionen, om inte den senare har kommit överens om något annat.
COLELLA GROUP S.R.L. krävs inte att ersätta merkostnaderna om köparen uttryckligen har valt en annan typ av leverans än den billigare som erbjuds av COLELLA GROUP S.R.L ..
Ingen återbetalning kommer att göras: (a) om produkten har använts annat än att bara öppna; (b) för produkter som inte befinner sig under samma förhållanden som de levererades och / eller har skadats och / eller inte är intakta och i normalt bevarandestillstånd och / eller som inte har en identifieringslapp.
COLELLA GROUP S.R.L. kan inom 14 (fjorton) arbetsdagar hålla tillbaka återbetalningen tills köparen har mottagit varan eller visat att han har skickat varan.
Produkter som inte uppfyller kraven
Produkter som inte uppfyller kraven anses vara produkter som skickas av misstag av COLELLA GROUP S.R.L. eller som visar brister eller defekter.
I händelse av att köparen anser att produkten vid leveransen inte uppfyller bestämmelserna i kontraktet måste han kontakta COLELLA GROUP S.R.L. inom 24 timmar efter mottagandet av varan, med hjälp av kontaktformuläret, som anger produktdata och returnerar det till: COLELLA GROUP S.R.L. vid L.M. Kooperativt logistikföretag, via Ficucella, Interporto Sud Europa Lot 7 81024 Maddaloni (Ce-Italien) inom 14 (fjorton) arbetsdagar från mottagandet av produkten, i originalförpackningen. COLELLA GROUP S.R.L. kommer att granska den returnerade produkten och kommunicera via e-post om den kommer att fortsätta med återbetalningen. Återbetalningen av varan kommer i alla fall att ske inom 14 dagar från dagen för att du skickar ett specifikt e-postmeddelande som kommer att bekräfta för användaren att den kommer att fortsätta med återbetalningen av den olämpliga varan. De direkta kostnaderna för att skicka tillbaka varan kommer att bäras av köparen, medan det belopp som betalats för produkter som returneras på grund av skada eller defekt, om konstateras av Colella GROUP SRL, kommer att återbetalas i sin helhet, inklusive leverans kostnaderna för att sända. Av samma.i.

Artikel 8. Rättslig garanti
Den juridiska garantin om överensstämmelse regleras av artiklarna 128 och följande. Av konsumentkoden till förmån för konsumenten, som köper produkter för personligt bruk (eller för ändamål som inte är relaterade till hans yrkes- eller affärsverksamhet) som har överensstämmelsefel. Avsaknaden av överensstämmelse, med förbehåll för den juridiska garantin om överensstämmelse, föreligger i händelse av att den köpta produkten är defekt eller inte tillåter användning som varor av samma typ normalt används, eller är en produkt som inte överensstämmer med beskrivning gjord av säljaren.
Den juridiska garantin om överensstämmelse täcker inte produktfel som uppstår på grund av normalt slitage, onormal eller felaktig användning, oavsiktliga händelser (t.ex. fall) och i vilket fall som helst skadligt orsakat själva produkten, och täcker inte heller defekter som härrör från reparationer som utförs enligt till förfaranden eller genom centra obehöriga.
I närvaro av bristande överensstämmelse som existerar vid leverans av varorna:
I första hand har köparen rätt att kostnadsfritt återställa varornas överensstämmelse genom reparation eller utbyte. Köparen kan, efter eget val, fråga COLELLA GROUP S.R.L. att reparera tillgången eller byta ut den, om inte den begärda åtgärden är objektivt omöjlig eller alltför betungande jämfört med den andra. Reparationer eller utbyten måste göras inom rimlig tid från begäran.
För det andra (där de två första åtgärder är omöjligt eller orimligt betungande eller inte har genomförts inom rimliga villkor, eller olägenheter), kan köparen begära på hans val, en lämplig minskning i priset, som måste ta hänsyn till användningen som har gjorts av produkten eller uppsägning av kontraktet.
Eventuella konventionella garantier, utöver den juridiska garantin för överensstämmelse, som tillhandahålls av tillverkaren eller återförsäljaren, ersätter inte eller begränsar de rättigheter som följer av den juridiska överensstämmelsegarantin.
Den rättsliga garanti för defekter täcker överensstämmelse överensstämmelse som har uppstått inom två år från leveransen av den köpta produkten, förutsatt att sådana defekter rapporteras av konsumenten inom två månader från det datum då de upptäcktes och under förutsättning att köparen har ett bevis av köpet (skattekvitto eller talande kvitto) med uttrycklig indikation på produkten.

Artikel 9. Force majeure
Ingen av parterna kommer att vara ansvariga för att helt eller delvis inte uppfylls eller dröjer i utförandet av sina skyldigheter enligt detta kontrakt som orsakas av en händelse som inte kan förhindras (nedan kallad Force Majeure).).
Händelser av Force Majeure kan inkludera, men är inte begränsade till, krig, upplopp, upplopp, allvarliga störningar på Internetsäkerhet, tekniska fel, obehörig åtkomst och / eller intrång i webbplatsen servrar, strejker någon form, telematik fel eller telefon.
Om en part antar att en Force Majeure -händelse har inträffat, måste den informera den andra parten inom fem arbetsdagar efter att händelsen inträffat eller om risken för att en sådan händelse inträffar.
Parterna är överens om att träffas för att gemensamt fastställa villkoren för att slutföra beställningar under närvaro av en Force Majeure -händelse.
Efter 1 (en) månads avbrott på grund av en Force Majeure -händelse, COLELLA GROUP S.R.L. kan välja att avbryta beställningarna och återbetala köparen vid behov.

Artikel 10. Skydd av personuppgifter
Det är obligatoriskt att inkludera personlig information som samlas in i samband med distansförsäljning, eftersom denna information är nödvändig för behandling och leverans av beställningar samt för utfärdande av fakturor. Sådan information är strikt konfidentiell. Underlåtenhet att ange innebär automatiskt avslag på beställningen.
I enlighet med lag nr. 78-17 den 6 januari 1978 avseende informationsteknik, filer och friheter, behandlades personuppgifter som samlats in på webbplatsen föremål för en förklaring till den nationella kommissionen för informationsteknik och friheter. Användaren har rätt till åtkomst, ändring, rättelse och eliminering av uppgifterna om honom. För att utnyttja denna rättighet måste användaren skicka ett e -postmeddelande till adressen: kundtjänst@spadaroma.com
Köparen kan därför göra välgrundade val om den personliga information som han har lämnat till webbplatsen.

Artikel 11. Delvis ogiltighet
Om en eller flera klausuler i GCS kommer att anses ogiltiga eller förklaras ogiltiga enligt lag, förordning eller i kraft av en slutlig dom kommer alla andra klausuler att förbli fullt giltiga.

Artikel 12. Fullständig överenskommelse
Dessa GCS och hela sammanfattningen som skickas till köparen utgör en integrerad del av avtalsförhållandena mellan parterna.
Vid avvikelse mellan ovannämnda dokument kommer GCS att gälla.

Artikel 13. Tillämplig lag och jurisdiktion
GCS och avtalsförhållandena mellan COLELLA GROUP S.R.L. och köparen tillämpar italiensk lag. För alla tvister som kan uppstå angående tolkningen och / eller genomförandet av detta kontrakt kommer Neapelrätten att vara exklusivt behörig.

Artikel 14. Ändringar av denna information
Det är underförstått att COLELLA GROUP S.R.L. i alla fall det inte gå vidare med att bearbeta andra än de som uttryckligen auktoriserade och / eller efterfrågas av varje hanteringen, kan denna information komma att ändras för att följa de nya bestämmelserna i lagen eller med de ändrade databehandling politik Colella GROUP SRL Varje uppdaterad version av denna information kommer att göras tillgänglig på webbplatsen i det särskilda avsnittet: COLELLA GROUP SRL uppmanar därför alla användare att regelbundet konsultera webbplatsen för att alltid få information om den senaste uppladdningen.

translation missing: sv.general.newsletter_popup.cookie_strip_html.